No se encontró una traducción exacta para دعم السوق

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Italiano Árabe دعم السوق

Italiano
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Ma c'è anche la distribuzione, il supporto, la logistica, quel genere di cose.
    الدعم، تخطيط السوق وذلك النوع من الأمور
  • Armi... ...intelligence, supporto logistico... ...tutto ciò di cui il fronte rivoluzionario per la libertà... ...avrebbe bisogno per rimettersi in piedi.
    ...الأسلحة ...الاستخبارات، الدعم السوقي وتحديداً، كل شي "ستقوم "جبهة التحرير الثورية
  • La somiglianza tra lo strumento Smsf e il piano Omt implicaaltresì che almeno una delle due istituzioni sta andando oltre ilproprio mandato.
    والتشابه بين مرفق دعم السوق الثانوية والمعاملات النقديةالصريحة يعني أيضاً أن إحدى المؤسستين على الأقل تتجاوزصلاحياتها.
  • Altrimenti, la Federal Reserve americana oppure la People’s Bank of China ( Pbc), oppure entrambi – o qualche altro organismo –potrebbero sostenere il mercato.
    أو قد يقرر بنك الاحتياطي الفيدرالي، أو بنك الشعب الصيني، أوكلاهما ـ أو حتى أي هيئة أخرى ـ دعم السوق.
  • Mostra quanto debbano ancora evolvere le istituzionieuropee per sostenere un unico mercato solido.
    وهي تبين مدى التطور الذي ما زالت المؤسسات الأوروبية فياحتياج إليه حتى تتمكن من دعم سوق موحدة تتمتع بالصحة.
  • Dal momento che la Corte costituzionale ha già dato vialibera al programma Smsf dell’ Esm, dovrebbe essere chiaro come sipronuncerà sul programma Omt.
    ولأن المحكمة الدستورية أعطت الضوء الأخضر بالفعل لبرنامجمرفق دعم السوق الثانوية التابع لآلية الاستقرار الأوروبي، فلابد أنيكون حكمها على برنامج المعاملات النقدية الصريحة واضحا.
  • Il timore principale della Corte costituzionale tedesca èla somiglianza tra il Secondary Market Support Facility ( Smsf)dell’ Esm e il programma Omt della Bce, dato che entrambi implicanol’acquisto di titoli di stato nei mercati secondari.
    والتخوف الرئيسي الذي يشغل بال المحكمة الدستورية نابع منالتشابه بين مرفق دعم السوق الثانوية التابع لآلية الاستقرار الأوروبيوبرنامج المعاملات النقدية الصريحة التابع للبنك المركزي الأوروبي،فكل منهما يقتضي ضمناً شراء السندات الحكومية في الأسواقالثانوية.
  • La catena di approvvigionamento dei servizi pubblici della Cina svolge un ruolo importante nella gestione e nel sostegno allosviluppo dell’economia di mercato.
    وتلعب سلسلة إمداد الخدمات الحكومية في الصين دوراً مهماً فيتنظيم ودعم تطور اقتصاد السوق.
  • Ma la capacità del Smsf di fornire finanziamenti èindirettamente limitata da una responsabilità massima di 700miliardi di euro (920 miliardi di dollari) degli Stati membri; dopoche la Corte costituzionale ha escluso la responsabilità congiuntae solidale nella sentenza del settembre 2012, la responsabilitàmassima della Germania si attesta a 190 miliardi di euro.
    بيد أن قدرة مرفق دعم السوق الثانوية على تقديم التمويل مقيدةبشكل غير مباشر عن طريق تحديد سقف الدين للدول الأعضاء بما لا يتجاوز700 مليار يورو (920 مليار دولار)؛ وبعد استبعاد المحكمة الدستوريةللمسؤولية المشتركة والمتعددة في قرارها الصادر في سبتمبر/أيلول 2012،فإن الحد الأقصى لديون ألمانيا يتوقف عند 190 مليار يورو.
  • Il risultato è stato un processo d’innovazione eistituzionalizzazione dei servizi pubblici locali a sostegno delleattività di mercato, compreso l’outsourcing delle competenze nellaprogettazione delle infrastrutture, dell’amministrazione e delleoperazioni, ad aziende di consulenza e progettazione straniere eprivate.
    وكانت النتيجة قدراً كبيراً من الإبداع وإضفاء الطابع المؤسسيعلى خدمات الحكومات المحلية من أجل دعم أنشطة السوق، بما في ذلك تشغيلالخبرات في الخارج في تصميم وإدارة وتشغيل مشاريع البنية الأساسيةلصالح شركات التصميم والشركات الاستشارية الخاصة والأجنبية.